Da che pulpito è la forma breve della frase “da che pulpito viene la predica!“; si tratta di un’espressione molto comune usata a seconda dei casi con ironia, sarcasmo o con intenti spregiativi nei confronti di qualcuno che sta rimproverando ad altri quelli che sono i suoi stessi difetti e che non si rende conto o fa finta di non avere oppure sta elargendo consigli che sono contraddittori rispetto al suo comportamento (ovvero che, per usare un altro modo di dire, predica bene, ma razzola male).
Un’espressione che ha pressoché il medesimo significato, anche se forse è meno pungente, è “senti chi parla!”.